paper

paper
'peipə 1. noun
1) (the material on which these words are written, made from wood, rags etc and used for writing, printing, wrapping parcels etc: I need paper and a pen to write a letter; (also adjective) a paper bag.) papir
2) (a single (often printed or typed) piece of this: There were papers all over his desk.) ark, blad, stykke papir
3) (a newspaper: Have you read the paper?) avis
4) (a group of questions for a written examination: The Latin paper was very difficult.) prøve, oppgave, stil
5) ((in plural) documents proving one's identity, nationality etc: The policeman demanded my papers.) papirer
- paperback 2. adjective
paperback novels.) heftet, i billigutgave
- paper-knife
- paper sculpture
- paperweight
- paperwork
avis
--------
papir
I
subst. \/ˈpeɪpə\/
1) papir, blad, ark, brev
2) avis
the paper says\/it is in the paper
det står i avisen
3) (handel) (verdi)papir, papirvaluta, sedler
4) viktig papir, legitimasjonspapir, dokument
5) (skolevesen) skriftlig eksamensoppgave, skriftlig prøve, stil
6) avhandling, skrift, vitenskapelig artikkel, foredrag
7) tapet
8) (teater, slang) fribilletter
commit to paper skrive ned
foul papers manuskladd, ikke renskrevet
get into the paper komme i avisen, komme på trykk
it got into the papers
det kom i avisen\/det kom på trykk
in paper i sedler
it's not worth the paper it is written on det er ikke verdt papiret det er skrevet på
on paper på papiret, i teorien
it's a good scheme on paper
i teorien er det en god plan
skriftlig, svart på hvitt
I want it down on paper
jeg vil ha det skriftlig\/svart på hvitt
paper of pins knappenålsbrev
papers papiljotter
put\/set pen to paper gripe pennen (for å begynne å skrive)
read a paper on holde foredrag om\/over
squared paper rutepapir
send in one's papers sende inn avskjedssøknad, gå av
II
verb \/ˈpeɪpə\/
1) tapetsere
Susan papered all the rooms
Susan tapetserte alle rommene
2) dekke med papir, pakke inn i papir
3) (teater, slang) dele ut fribilletter til
the theatre was well papered
det var mange med fribillett
paper over (også overført) dekke over (med papir), pakke inn (i papir)
paper over the cracks (overført) dekke over det verste, skjule de verste skavankene, dekke over de verste uoverensstemmelsene

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Paper — Pa per (p[=a] p[ e]r), n. [F. papier, fr. L. papyrus papyrus, from which the Egyptians made a kind of paper, Gr. pa pyros. Cf. {Papyrus}.] 1. A substance in the form of thin sheets or leaves intended to be written or printed on, or to be used in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • paper — pa·per n 1: a piece of paper containing a written statement: as a: a formal written composition or document often intended for publication the Federalist paper s b: a document containing a statement of legal status, identity, authority, or… …   Law dictionary

  • paper — [pā′pər] n. [ME papir < OFr papier < L papyrus < Gr papyros,PAPYRUS] 1. a thin, flexible material made usually in sheets from a pulp prepared from rags, wood, or other fibrous material, and used for writing or printing on, for packaging …   English World dictionary

  • paper — pa per (p[=a] p[ e]r), a. 1. Of or pertaining to paper; made of paper; resembling paper. [1913 Webster] 2. Existing only on paper; unsubstantial; as, a paper box; a paper army; a paper tiger. [1913 Webster +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • paper — [adj] thin, flimsy cardboard, disposable, insubstantial, paper thin, papery, wafer thin; concept 606 Ant. thick paper [n2] newspaper daily, gazette, journal, news, organ, rag*, weekly; concept 280 paper [n3] …   New thesaurus

  • paper — ► NOUN 1) material manufactured in thin sheets from the pulp of wood or other fibrous substances, used for writing or printing on or as wrapping material. 2) (papers) sheets of paper covered with writing or printing; documents. 3) (before another …   English terms dictionary

  • paper — pa per, v. t. [imp. & p. p. {papered} (p[=a] p[ e]rd); p. pr. & vb. n. {papering}.] 1. To cover or line with paper, especially with wallpaper; to furnish with paper hangings; to wallpaper; as, to paper a room or a house. [1913 Webster +PJC] 2. To …   The Collaborative International Dictionary of English

  • paper — n 1 Paper, instrument, document all mean a writing (often typed, sometimes printed) that is of value to its owner or to others who come after him as a source of information or proof of a right, contention, or claim. Paper is the most general term …   New Dictionary of Synonyms

  • paper — Voz inglesa que se usa con cierta frecuencia en algunas zonas de América, especialmente en el ámbito académico, con el sentido de ‘escrito en el cual el autor desarrolla sus ideas sobre un tema determinado’. Es anglicismo superfluo, que debe… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • paper — |pêipar| s. m. Artigo, geralmente destinado a uma publicação especializada. • Plural: papers.   ‣ Etimologia: palavra inglesa, com significado original de papel …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • -paper — noun ● scribble …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”